



















 |
|


Scene Machine Universal, Digital and Spectravue 300:
These units are designed for maximum flexibility for
the portrait photographer who wants the utmost
control of all aspects of the backgrounds.
Scene machine universal, digital and Spectravue 300:
Las unidades Scene Machine Universal, Digital and
Spectravue 300 fueron disenadas para darle mayor
flexibilidad al fotografo de estudio que quiere
estar en control de todos los aspectos de el fondo
virtual. |
The Scene Machine Universal
The Universal is the
most full featured multi-functional Virtual
Backgrounds projector made. It is designed to work
with nearly any camera, both digital and film,
including even 4 x 5 cameras, RZ67 with a power
winder or other similar cameras. The Scene Machine |
|
 |
The Scene
Machine Universal
Scene Machine Universal
representa la mas avanzada tecnologia de Virtual
Backgrounds en el diseno de proyectores. El
proyector Universal se adapta practicamente a
cualquier camara (digital o de Rollo), y ofrece al
fotografo profesional una gran variedad en sus
ajustes y control de su alrededor. Tambien incluye
una fuente de energia digital con control remoto que
tiene un ajuste exacto de 7.5 a 250 watts por
segundo |
The Scene Machine Digital
An upgrade from the
Spectravue 300, this unit offers the same high level
of power and adjustment of the Universal model,
while catering to today's newest D-SLR cameras.
Remote controlled power supply allows for 1/10 stop
adjustment to background flash intensity. Power,
portability and factory set alignment make this the
ultimate background projector. |
|
 |
The Scene
Machine Digital
Esta es una version
mejorada de la Spectravue 300, esta unidad ofrece el
mismo nivel de ajuste y potencia que la Universal
pero este modelo es compatible con las camaras
digitales mas nuevas como D-SLR. Este modelo cuenta
con un control remoto que nos permite poder ajustar
1/10 la intensidad del flash para que se pueda dar
la luz apropiada a nuestro fondo virtual. La fuente
de energia portable y la alineacion de fabrica hace
de este modelo lo ultimo en proyectores de
fotografia. |
The Spectravue Model 300
Designed to work with
smaller cameras, both digital and film. Most digital
cameras are classified as small cameras. A precision
camera rotator is the center structure of the
Spectravue 300. The Spectravue 300 has the advantage
of being more portable than the Scene Machine
Universal and does not need alignment. If you plan
to work with smaller cameras such as the Hasselblad
and most 35 mm style cameras and want most of the
features of the Scene Machine Universal but in a
more compact system, you choice should be the
Spectravue 300. |
|
 |
The
Spectravue Model 300
Spectravue 300 es muy
similar a la Universal, pero disenadas para camaras
mas pequenas como la mayoria de las camaras
digitales. Otra de la diferncias es que este
proyector contiene un carrusel para 6 fondos
Virtuales, y otra de las muchas ventajas es que la
Spectravue 300 no necesita alineacion y se puede
llevar a cualquier parte sin necesidad de
desensamblar el proyector |
Spectravue Model 200
was designed to be the most simple to use and
affordable projectors ever made. While still
producing a high quality background, the Spectravue
units eliminate many of the less critical features
that are basic to the Scene Machine. Both units are
available for 110 or 220 volt operation. The primary
application for Spectravue systems is for on
location school photography, event photography as
well as for general studio use. No alignment is
necessary. There are two mounting methods for the
Spectravue units. The simplest is to attach the
Spectravue to the camea lens. If this isn’t
practical, the camera can be attached to the
Spectravue using the optional Precision Camera
Rotator (PCR).
|
| El modelo
Spectravue 200
fue disenado para que su uso no sea tan complicado y
este al alcance de todos. Pero que puedan dar como
resultado una imagen de calidad, los modelos
Spectravue eliminan mucho de las caracteristicas
basicas de la Scene Machine. Estas dos unidades se
pueden ordenar en 110 o 220 voltios para su
operacion. Este modelo de Spectravue se puede
utilizar principalmente en locaciones, eventos
especiales, escuelas al igual que en la fotografia
de estudio en general. No se necesita alinear y
cuenta con dos maneras para montar una camara, la
primera es simplemente montar el proyector
Spectravue a el lente de la camara fotografica, y la
segunda opcion es que la camara y el proyector de
pueden ajustar a una base altrnatiba para asi montar
la camara y el proyector juntos, en ingles es
llamado (PCR). |
The Spectravue Model 200
Incorporates an 80 watt
separate power supply with quarter, half and full
power settings. It uses a 35 to 80 zoom projection
lens. It was designed for high volume location
photography as well as basic studio work where
simplicity of operation and affordability are
important factors. |
|
 |
The
Spectravue Model 200
Spectravue 200 es
similar a el Modelo 100 pero este modelo incluye una
fuente de energia mas poderosa y ajustable y un
lente de aumento de 35-80 mm que facilita al
fotografo el hacer cualquier ajuste del fondo vitual
o del sujeto al momento de tomar la fotografia, en
los dos modelos el 100 y 200 encontraras una gran
variedad de sistemas para montar el proyector de
acuerdo a sus necesidades. |
Ultra Projection Screens
More than a thousand times more reflective than
conventional projection screens, and key to Virtual
Backgrounds projection, our specially coated
material is like no other. Used in conjunction with
Blackscreen, which protects the projection material
from "wash out." |
|
 |
Pantalla
de Alta Reflectivilidad
Las pantallas de Virtual Backgrounds son hechas a la
medida que el cliente las pida, tambien se pueden
ordenar con diferentes marcos uno que sea de pared o
que se pueda montar y desmontar para llevarlo a
cualquier locacion. Esta pantalla trabaja con casi
todas las luces fotograficas que existen en el
mercado. Con esta pantalla ultra reflejable tambien
se puede usar para crear fondos digitales o mejor
conocidos como fondos verdes (green screen). Para
complementar tu fondo virtual tenemos en existencia
una pantalla especial para el piso que te simulara
que estas dentro del fondo virtual. Asi que ya sea
que compres de la gran variedad de fondos que
tenemos en existencia o que usted quiera crear su
propia coleccion el sistema de Virtual Backgrounds y
su pantalla ultra reflejable es su mejor opcion para
ser un fotografo unico y diferente. |
|
|
Telephone: 305-436 1001
- Fax: 305-436 1004 - E-Mail:
Sales@SerranoRey.com
Serrano Rey Enterprises Inc. 1909 NW 108 Ave. - Miami, Florida,
USA 33172
|
|

|